为贯彻《中华人民共和国中外合作办学条例》关于中外合作办学的相关规定，推进我校中外合作办学项目高质量开展，应俄罗斯国家研究型大学—伊尔库茨克国立理工大学的邀请，我校组派校党委委员、宣传部长于林林等5人于2024年10月9日至10月13日赴俄罗斯国家研究型大学—伊尔库茨克国立理工大学执行为期5天的合作办学洽谈任务。团组现已圆满完成任务，顺利回国，现将出访情况报告如下：

  一、出访任务执行情况

  （一）召开大连职业技术学院—俄罗斯伊尔库茨克国立理工大学中外合作办学委员会第一次会议筹备会议

  我校党委委员宣传部长于林林、国际学院院长苏宇、智能制造学院院长马希才、财经商贸学院院长李飞、教务处副处长何毅，俄罗斯伊尔库茨克国立理工大学外事副校长斯基潘·贝科夫、校长助理中国事务负责人夏爽、国际处联合办学负责人康斯坦汀·格里高利、国际处处长安娜·门捷列娃、机械专业联合办学负责人阿列克谢等共同参会。

  会上就中外合作办学委员会的人员构成、双方办学权责、人才培养方案和联合教学计划的动态调整、学分互认、课程对接、专业发展规划和教学成本划分等事宜进行了进一步商讨，双方已达成共识。

  俄方应我校邀请将于2025年3、4月份赴我校参加中外合作办学委员会第一次正式会议，签署中外合作办学补充协议，进一步明确双方办学权责，完善中外合作办学项目实施细则；积极配合我校按照国家教育部的要求及时动态调整人才培养方案和联合教学计划；在2024年底前完成学分互认和课程对接相关工作。

  （二）协商两校交流合作事宜

  在俄期间，代表团与校长助理中国事务负责人夏爽、国际处负责人康斯坦汀·格里高利就推进两校全面合作举行了专题会议，双方同意建立校际间互访机制，重点在专业交流、文化交流、学术活动等领域为双方的师生交流提供更加便捷的交流通道，双方还就俄方教师来华教学等具体事宜进行了深入沟通，形成了基本共识。团组向俄方介绍了我校“暑假游学”项目，俄方有意愿明年暑期组织30-40人规模研学团来连访问。

  （三）开展专业间的学术交流活动

  代表团访问了俄罗斯伊尔库茨克国立理工大学金砖学院，与金砖学院专业负责人、教务学生管理工作负责人、中国留学生分别举行了座谈，全面了解了教师配备、课程设置、班型编排、日常教学安排、学生日常作息、文化活动等相关情况。着重了解了当地中国留学生的群体特点、学业能力水平及日常管理当中可能存在的问题。

  代表团还分别观摩了两个专业的日常教学活动，了解该校教师的基本教学模式，为进一步开展合作教学活动做好调整工作。

  （四）参加中国文化节和教育展

  代表团出席了该校中国文化节开幕式和中国文化大讲堂活动。宣传部部长于林林同志在该校报告厅做了主题为《中华优秀传统文化代表性元素—非物质文化遗产进校园》的专题讲座，现场有200多名来自该校的师生参加了讲座活动。

  该校专门为我校设置了一个皮影戏放映室，安排了非遗作品展示区和互动操作区，我校现场展示了100余件精美的非遗作品。代表团成员现场指导俄罗斯师生参与七汤点茶、中山剪纸和普兰店布艺等非遗项目的制作，展示了中华传统文化的艺术魅力。

  二、执行出访纪律情况

  本团组严格按照中央、省、市相关外事规定执行出访任务。严格按照既定的出访计划和任务开展相关活动。团组没有超期在外滞留，没有违规前往其他国家（地区）和其他城市，没有违规开展与访问活动无关的活动。团组出访的相关费用严格按照《因公临时出国人员费用开支标准》(财行〔2013〕516号)支出，团组没有其他违反外事纪律的情况发生。

  三、经费使用情况

  本次出访的所有费用在我校2024年因公出国经费中列支，按照《因公临时出国（境）各国家和地区住宿费、伙食费、公杂费开支标准》等文件的要求标准执行，出访费用含国际机票、住宿费、伙食费、公杂费、签证费、因支付币种汇率转换产生的额外费用等。本次出访费用预算具体如下：

  以上各项费用合计人民币51540元。

  四、公示期

  2024年11月3日-2024年11月8日

  五、反馈方式

  公示期间，个人和单位可通过来信（以寄出邮戳时间为准）、来电、来访等形式，向继续教育学院（国际学院 奥鹏管理中心）反映意见。   

  联系地址：白云校区教学楼410房间  

  王复鹤：13889531724       

  电子邮箱：yb@dlvtc.edu.cn  

                                      代表团团长：于林林

                                        大连职业技术学院

                                          2024年11月3日